ENJOY 20% OFF ON TICKETS + OTHER DISCOUNTS WHEN YOU BECOME A FOUNDATION FRIEND






Sarah Enany

Sarah Enany is a literary translator and Professor of English at Cairo University. She won the Saif Ghobash Banipal Prize for Literary Translation (2021) for her Arabic translation of Rasha Adly’s novel The Girl with Braided Hair. Her work includes translating operas such as Les Misérables and Mozart’s The Magic Flute into Egyptian Arabic, and Sid Hegab’s opera Miramar into English. She has also translated notable works including Ahmed Aboul Gheit’s memoir Witness to War and Peace, Omayma El-Khamissi’s novel The Flight of Cranes over Aqeeq Cities, and Gamal Rahim’s trilogy The Muslim Jew.

Sarah Enany

Attend their Events ....

  • 176880992833.jpg

    A Translation Workshop with Sarah Enany

    Translator Sarah Enany, a leading figure in translating Arabic literature into English, presents a knowledge-based workshop on the fundamentals of translation and the realities of the global publishing market, drawing on her experience with award-winning Arabic works.

    Read More

    FREE

  • 176365513714.jpg 176536028766.jpg 176836926453.jpg

    Arabic Literature in Global Context

    The journey of Arabic literature toward global readers, navigating awards and cultural sensitivities. Discussed with Kay Heikkinen, Sarah Enany, and Dr Shahla Ujayli.

    Read More

    FREE


Have a question about this year’s LitFest? We’re happy to provide you with the answers you seek, from practical details about this year’s events and more information about our venues and programme, to responses to other frequently asked questions.